地震の状況

昨日の地震の影響でお問い合わせいただいております。

伊香保もかなりの揺れを感じましたが（生まれて初めての揺れです）、旅館自体には今のところ影響は出ておりません。

またキャンセル料についてはいただいておりません。

現在、関越自動車道や吾妻線、上越線は大丈夫ですがJRバス、上越、長野新幹線などは運転見合わせや運行中止となっています。

TVで被災地の画像を見るたびに、心が痛みます。涙が出そうです。私事ですが主人が親戚の葬儀のため昨日より青森の八戸に行っており、身動きが取れないそうです。夜はもちろん真っ暗ですし、何より食料などの調達が困難だそうです。送りたくても送るすべもなく援助物資が早く届くことを願います。